Praktikum im Ausland

Auf dieser Seite haben wir Informationen zu Fördermöglichkeiten und Programmen, zur Praktikumssuche im Ausland sowie zur Anerkennung für Sie zusammengestellt. Weitere Informationen zu Auslandsaufenthalten, vor allem auch zur Praktikumssuche im Internet und weiteren Finanzierungsmöglichkeiten finden Sie unter nützliche Links.

Hier finden Sie unseren Flyer mit Informationen für ein Praktikum im Ausland

Wenn Sie ein 2-12-monatiges Praktikum innerhalb der EU, Island, Liechtenstein, Norwegen, Republik Nordmazedonien, Serbien oder der Türkei absolvieren, kann dieses auch aus dem Erasmus+ Programm (SMP) gefördert werden:

  • Förderung von Pflichtpraktika und freiwilligen Praktika
  • das Praktikum muss mit der Hochschule abgesprochen sein
  • Förderung ab dem 1. Studienjahr möglich
  • Mehrfachförderung BA, MA, PhD möglich (max. 12 Monate gesamt je Zyklus, hierbei werden Studienaufenthalte und Praktika zusammenaddiert). Es werden auch Aufenthaltstage ohne ERASMUS Zuschuss (Zero Grant) auf das max. Kontingent angerechnet.
  • Mehrfachförderung BA, MA, PhD (max. 12 Monate gesamt je Zyklus)

Weitere Informationen zu ERASMUS Praktikumsaufenthalten erhalten Sie in dem kurzen Erklärvideo des Deutschen Akademischen Austauschdienstes.

Einen direkten Link zum Erasmus+ Programm der Europäischen Union finden Sie hier

Vielleicht sind ja auch virtuelle Auslandsaufenthalte oder eine Mischung aus virtuellen und tatsächlichen Auslandsaufenthalten im ERASMUS Programm für Sie interessant. Hier finde Sie einige Gründe dafür.

Bewerbung für Erasmus Förderung von Praktika während des Studiums: Bitte nutzen Sie für die Bewerbung dieses  online Bewerbungsformular  (bitte nicht den Microsoft Internet Explorer oder Microsoft Edge als Browser benutzen).Bitte lesen Sie auch die weiteren Informationen zur online Bewerbung. Die online Bewerbung muss vor Praktikumsbeginn eingereicht werden. Die Vergabe der Erasmus Förderung erfolgt nach dem Bewerbungseingang. Erkundigen Sie sich gerne vorab im International Office, ob noch Mittel verfügbar sind.

Bewerbung für Erasmus Förderung von Graduiertenpraktika: Auch innerhalb eines Jahres nach Abschluss des Studiums können Praktika mit ERASMUS+ gefördert werden. Voraussetzung ist es, dass die Bewerbung noch erfolgt, solange Sie eingeschrieben sind. Das Bewerbungsformular finden Sie hier.

Auswahl: Die Entscheidung über die Förderung erfolgt im International Office unter Zustimmung der Fachbereiche unter Berücksichtigung der Mittelausstattung. Entscheidende Auswahlkriterien sind die Qualifikation und Leistung der/des Studierenden, die Sinnhaftigkeit des geplanten Aufenthalts in Bezug zum bisherigen Studium, die Motivation sowie bestehende Sprachkenntnisse,die zur Durchführung des Aufenthalts notwendig sind.

Mögliche monatliche Mobilitätsstipendien:

Es gelten folgende ERASMUS+ Sätze für Praktikumsaufenthalte im Erasmus Projekt 2024-26:

  • Gruppe 1 (höhere Lebenshaltungskosten): Belgien, Dänemark, Finnland, Frankreich, Irland, Island, Italien, Liechtenstein, Luxemburg, Niederlande, Norwegen, Österreich, Schweden: 750,- pro Monat (30 Tage)
  • Gruppe 2 (mittlere Lebenshaltungskosten): Estland, Griechenland, Lettland, Malta, Portugal, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechien, Zypern: 690,- pro Monat (30 Tage) (gleicher Satz wie in Gruppe 3)
  • Gruppe 3 (niedrigere Lebenshaltungskosten): Bulgarien, Kroatien, Litauen, Nordmazedonien, Polen, Rumänien, Serbien, Türkei, Ungarn: 690,- € pro Monat (30 Tage) (gleicher Satz wie in Gruppe 2)

Mögliche Top Ups:

  • Bis zu 6 Tage zusätzliche Förderung bei "grünem Reisen", wenn benötigt
  • Top Up in Höhe von monatlich 250 € für folgende Studierendengruppen (nur für ein Kriterium möglich, auch wenn mehrere zutreffen sollten):
    • Studierende mit chronischer Erkrankung mit finanziellem Mehrbedarf im Ausland
    • Studierende mit einem Grad der Behinderung von mind. 20
    • Studierende, die mit Kind ins Ausland gehen
    • Erstakademiker/innen
    • Erwerbstätige Studierende (bestimmte Voraussetzungen müssen erfüllt sein)

Bitte beachten Sie, dass wir die Förderdauer für ein Praktikum auf maximal 8 Monate beschränkt haben.

Die Auszahlung erfolgt in zwei Raten: 75% vor oder zu Beginn der Mobilität und 25% nach der Mobilität, wenn die ERASMUS Abschlussunterlagen eingereicht wurden.

Rechenbeispiel: Eine Mobilität von 100 Tagen entspricht einer Gesamtmobilität von 3 Fördermonaten und 10 Tagen (3x Monatssatz + Monatssatz/30 Tage x 10 Tage)

Praktikaaufenthalte von Studierenden von einem Monat bis sechs Monaten Dauer können weltweit (außer in EU-Ländern, Island, Liechtenstein, Norwegen, Republik Nordmazedonien, Serbien und der Türkei) über das PROMOS-Programmgefördert werden. Sie bewerben sich direkt beim International Office der HS Emden/Leer. Hier finden Sie die aktuelle Ausschreibung und die Bewerbungsdeadlines. Beratung und Rückfragen zum PROMOS-Programm richten Sie bitte an Frau Janine Hülsen (janine.huelsen|at|hs-emden-leer.de). Weitere Informationen zum Programm erhalten Sie auch direkt beim DAAD unter: www.daad.de/promos

Außerdem finden sie unter dem Link PROMOS bewegt (daad.de) die gleichnamige Reportage, in deren Verlauf Sie die Studentin Lea begleiten können, die sich auf den Weg macht, um PROMOS kennenzulernen. Dabei trifft sie interessante Menschen, die in Video- und Audioformaten, in Texten und mit Bildern erzählen, wie und warum PROMOS sie bewegt (hat).

Bitte beachten Sie noch folgendes:

Eine Förderung darf nur erfolgen, wenn für die betreffende Region keine Reisewarnung des Auswärtigen Amtes besteht (ausgenommen sind Covid-19 Reisewarnungen). Siehe www.auswaertiges-amt.de

Stipendiaten mit körperlicher Beeinträchtigung können einen Sonderbedarf anmelden. Hierzu ist ein formloser Antrag im International Office zu stellen. 

Es findet ein Auswahlverfahren statt. Die Bewilligungsquote und -höhe ist abhängig von der jeweiligen Mittelaustattung. Die Auswahl erfolgt in einer Auswahlkommission, die sich aus Vertretern der Fachbereiche/Abteilungen, Mitarbeitern des International Office und dem Vizepräsidenten für Internationales zusammensetzt. 

Rückmeldungen und Kritik zum Auswahlverfahren richten Sie bitte an Dr. Sandra Koch (sandra.koch@hs-emden-leer.de).

HAW International Programm des DAAD für Auslandspraktika im privaten und öffentlichen Sektor von mind. 2 und max. 6 Monaten Dauer

Die Bewerbung erfolgt durch Sie individuell über das DAAD-Portal, daher ist keine Beratung durch das International Office bzw. die internationalen Fachbereichskoordinatoren möglich. Bei Fragen informieren Sie sich bitte über den Ausschreibungstext /FAQ oder wenden Sie sich direkt an die Ansprechpartner beim DAAD. Wir bitten aber um Benachrichtigung, wenn Sie das Stipendium bewilligt bekommen haben, um evtl. Doppelförderungen auszuschließen, denn diese sind für den gleichen Zweck nicht zulässig.

Weitere Informationen zu diesem Programm finden Sie auf unserer Ausschreibungsseite und in diesem Video.

Hier finden Sie einen Link zur DAAD-Stipendiendatenbank mit weiteren Finanzierungsmöglichkeiten von Auslandspraktika. Weitere Infos vom DAAD zum Thema Auslandspraktikum finden Sie hier.

Eine gute Übersicht über Finanzierungsmöglichkeiten für Auslandsaufenthalte bietet auch die Stipendienbroschüre des DAAD (inkl. Stipendien von anderen Organisationen).

Unter bestimmten Umständen können Studierende, die Inlands-BAföG bekommen und auch Studierende, die keinen Anspruch auf Inlands-BAföG haben, für ihr Auslandsstudium eine Förderung erhalten.

Beantragung: Bei verschiedenen BAföG-Büros, je nach Zielland

Voraussetzungen: Pflichtpraktikum, Mindestdauer bei Praktika außerhalb der EU = 12 Wochen

Termine zur Beantragung: Möglichst 6 Monate vor Auslandsantritt beantragen

Freibetrag: Stipendien bleiben bis zu 300 Euro pro Monat anrechnungsfrei. Außerdem wird im Falle einer Erasmus Förderung das Top-up für „fewer opportunities“ nicht angerechnet, wenn dieses aufgrund einer Behinderung, chronischen Erkrankung oder für einen Auslandsaufenthalt mit Kind gewährt wird (https://www.xn--bafg-7qa.de/bafoeg/shareddocs/downloads/rundschreiben_erlasse/2024_05_08_erasmus_social_top_ups.html)

Förderhöhe: Ggf. Inlands-BAföG-Satz + Reisekostenzuschlag + Aufwendung für Krankenversicherung   + Auslandszuschläge (außerhalb von EU und Schweiz)

Weitere Informationen: https://www.xn--bafg-7qa.de/de/europa-oder-der-rest-der-welt-589.php 

Erasmus und Promos Geförderte können sich wegen der für das Auslandsbafög erforderlichen Bescheinigung über die Förderhöhe an Janine Hülsen im International Office wenden (janine.huelsen@hs-emden-leer.de).

Für den Nachweis nach §9 BAföG reicht i. d. R. die Einreichung der Immatrikulationsbescheinigung.

Inlandsbafög-Bezieher müssen unbedingt das Studierendenwerk Oldenburg über den Auslandsaufenthalt informieren, da es sonst rechtliche Konsequenzen geben kann.

Ab sofort finden Sie die aktuellen Praktikumsangebote im Career Port der Hochschule:

Um dort alle Stellenangebote der verschiedenen Länder zu erhalten müssen Sie folgende Änderung vornehmen:

  1. Gehen Sie auf „Meine Seite“
  2. Danach auf „Meine Kriterien anpassen“
  3. Scrollen Sie runter zu „3. Sprachen“ und wählen Sie unter „Auch Inhalte in den folgenden Sprachen anzeigen“ alle weiteren Sprachen (wie. z. B. Englisch, Spanisch…) aus
  4. Gehen Sie dann auf „Speichern“.

Der Career Service hat auch ein spezielles Projekt "Interreg", um Studierenden Praktikumsplätze in den Niederlanden zu vermitteln Weitere Informationen finden Sie hier. (Das Projekt richtet sich sowohl an internationale als auch deutsche Studierende.)

Auch die ERASMUS+Praktikantenplattform bietet Suchmöglichkeiten für Auslandspraktika. Dort können Sie auch Ihr eigenes Profil einstellen.

Schauen Sie auch bei unseren Ausschreibungen nach Programmen zur Praktikumsvermittlung und -finanzierung.

Nützliche Links zur Stellensuche finden Sie hier.

Bitte beachten Sie, dass Sie für Praktika im ERASMUS Raum (EU Länder + Island, Liechtenstein, Norwegen, Mazedonien, Türkei, Serbien) das ERASMUS Stipendium beantragen können.

Bitte beachten Sie auch, dass Kenntnisse in der Landessprache in den Ausschreibungen häufig nicht gefordert sind (Englisch genügt dann).

Auch zahlreiche Stifungen bieten u.U. eine finanzielle Unterstützung für Ihr Auslandspraktikum. Eine umfangreiche Übersicht finden Sie unter www.stiftungen.org

 Bitte beachten Sie auch unseren internen Link "Ausschreibungen".

Bewerbungen im Ausland sehen häufig ganz anders aus als in Deutschland. Sie sollten sich frühzeitig darüber informieren (z. B. Literatur in der Bibliothek besorgen, im Internet forschen, Sprachlehrer ansprechen).  Hier sind einige nützliche Seiten im Internet:

U.a. Bewerbungstipps nach Ländern: http://www.meinpraktikum.de/auslandspraktikum 

Europass Lebenslauf: https://www.europass-info.de/bewerberinnen-und-bewerber/lebenslauf-online-erstellen (Erklärvideo dazu und zu weiteren Möglichkeiten): https://www.europass-info.de/infothek/videos)

Tipps zur Bewerbung auf Englisch:  https://www.staufenbiel.de/magazin/bewerbung/bewerben-auf-englisch.html 

Tipps zur Bewerbung auf Französisch:https://www.staufenbiel.de/magazin/bewerbung/bewerben-auf-franzoesisch.html  

Tipps zur Bewerbung auf Spanisch: https://www.staufenbiel.de/magazin/bewerbung/bewerben-auf-spanisch.html

Was ist eigentlich ein gutes Auslandspraktikum? Der QualitätsCheck Auslandspraktikum richtet sich in erster Linie an Praktikumssuchende und zeigt Kriterien, die bei der Vorbereitung eines Auslandspraktikums helfen.

Die Anerkennung der ins Curriculum integrierten Praxisphase erfolgt analog zu einer absolvierten Praxisphase in Deutschland.

Auch für freiwillige Praktika im Ausland sollte sich der/die Studierende einen Betreuer im Fachbereich suchen, welcher zumindest den Eintrag des freiwilligen Praktikums in einen Annex zum Diploma Supplement gewährleistet (s. auch unten).

Es ist ratsam, ein Learning Agreement for Traineeships abzuschließen (verpflichtend bei einer ERASMUS oder PROMOS Förderung). Die Dokumente und Erläuterungen dazu finden Sie hier:

ERASMUS+ Learning Agreement for Traineeships before mobility

ERASMUS+ Learning Agreement for Traineeships during mobility (falls es Änderungen gibt)

Erklärungen zum ERASMUS+ Learning Agreement for Traineeships

ERASMUS+ Traineeship Certificate

Learning Agreement for Traineeships außerhalb ERASMUS+

Traineeship Certificate außerhalb ERASMUS+

Nach Ihrem Auslandsaufenthalt erhalten können Sie außerdem ein Transcript of Records for Traineeships abroad erhalten und der Auslandsaufenthalt kann im Annex zum Diploma Supplement dokumentiert werden. Die Voraussetzungen dafür und weitere Informationen dazu finden Sie unter dem Punkt "Anerkennungsdokumente der Hochschule Emden/Leer" auf dieser Seite.

Bei Anerkennungsproblemen wenden Sie sich bitte an die Prüfungskommission in Ihrem Fachbereich bzw. Ihrer Abteilung.

Die Hochschule Emden/Leer stellt ihren Outgoing-Praktikanten nach Erhalt des Praktikumszeugnisses (Traineeship Certificate) ein Transcript of Records der Entsendeeinrichtung innerhalb von 5 Wochen aus und dokumentiert den Auslandsaufenthalt in einem Annex zum Diploma Supplement, welches Sie nach Abschluss des Studiums erhalten. Folgende Schritte sind dafür notwendig:

  1. Vorlage des Traineeship Certificates der/des ausländischen Einrichtung/Unternehmens sowie des Learning Agreements for traineeships bei Ihrem/Ihrer Praktikumsbetreuer(in) im Fachbereich (Dokumente unter "Anerkennung einer Praktikumsphase im Ausland").
  2. Herunterladen des elektronischen Anerkennungsformulars.
  3. Speichern Sie das Dokument unter einem anderen Namen bei sich ab und füllen Sie es weitestgehend (am PC getippt, nicht handschriftlich) aus. Hier ist ein Musterbeispiel.
  4. Schicken Sie das Dokument (bitte das Dateiformat nicht ändern, es muss weiter zu bearbeiten sein) per E-Mail an Ihren/Ihre Praktikumsbetreuer(in) in Ihrem Fachbereich. 
  5. Dieser/diese unterschreibt es sowohl als "Transcript of Records der Entsendeeinrichtung" als auch als "Annex zum Diploma Supplement".
  6. Schließlich erhalten Sie die Version "Transcript of Records der Entsendeeinrichtung". Janine Hülsen (janine.huelsen@hs-emden-leer.de) im International Office benötigt eine Kopie des unterzeichneten Dokumentes.
  7. Der Annex zum Diploma Supplement wird von Ihrem/Ihrer Praktikumsbetreuer(in) an das Prüfungsamt weitergeleitet, wo es bis zur Ausstellung des Diploma Supplement am Ende Ihres Studiums verbleibt. Pflichtpraktika werden in Ihre Leistungsübersicht eingetragen.

Bitte denken Sie vor Ihrem Auslandsaufenthalt auch daran, Ihre Versicherungen (z. B. Krankenversicherung, Haftpflichtversicherung, Unfallversicherung) auf die Gültigkeit und den Umfang im Ausland zu prüfen!

Krankenversicherung in der EU: Bei unbezahlten Praktika ==> Absicherung über die bisherige European Health Insurance Card (EHIC), bei bezahlten Praktika ==> Versicherungspflicht vor Ort über den dort zuständigen Sozialversicherungsträger, je nach Land ab dem ersten Cent oder einer bestimmten Einkommensgrenze. In diesem Fall alles mit der eigenen deutschen Krankenversicherung klären.

Generell: Versicherungsmöglichkeit über den DAAD (KV, Unfallv., Haftplichtv.). Weitere Informationen zu den Kosten, Voraussetzungen, Leistungen usw. finden Sie hier.